TY - BOOK AU - AU - Olivares Salinas, Manuel Antonio (Comisión de tesis) AU - ED - UTFSM. TI - Instrumentacion y Automatizacion de una Planta de Tratamiento de Efluentes U1 - M 629.895 PY - 2008/// CY - Valparaíso PB - UTFSM KW - PLANTAS DE AGUAS SERVIDAS KW - AUTOMATIZACION KW - SISTEMA DE CONTROL KW - ENAP REFINERIAS ACONCAGUA S.A N1 - CD Rom incluye tesis en formato PDF; Incluye glosario y apéndice; Tesis (Ing. Civil Electrónico) -- Prof. guía: Manuel Olivares Salinas, prof. corref.:Iván Rivero Flores; p. 101 - 102 N2 - [Resumen del autor]; El trabajo consistió en analizar el funcionamiento de la planta de tratamiento de efluentes (en adelante PTE), cuya operación actual es 100% manual, para detectar las necesidades de instrumentación y automatización e implementar las últimas tecnologías en este campo, con el objetivo de realizar poder realizar el monitoreo y control remoto de esta planta. Se definieron las variables a medir y se especificaron los instrumentos más adecuados para cada aplicación. Se analizaron tres alternativas de comunicación entre los instrumentos y el sistema de control, y se definió utilizar la opción de comunicación analógica de 4-20 mA. Se definió y especificó el Hardware adicional que requiere el sistema de control para realizar el monitoreo y control remoto de la planta. Por último se estimó un presupuesto para la implementación del proyecto, el cual contempla una inversión aproximada de US$ 600.000. El proyecto se rige por la Norma Chilena referente a la calidad del agua, especificada en el Decreto Supremo N 90-2000 “Norma de emisión para la regulación de contaminantes asociados a las descargas de residuos líquidos a aguas marinas y continentales superficiales” y para los sistemas de control e instrumentación se rige por Normas Internacionales, en particular API, NEC, NFPA, ISA. El aporte de este proyecto para ENAP Refinerías Aconcagua es, a través de la instrumentación y automatización, poder contar con datos en tiempo real e históricos de la planta en cuestión y tener la capacidad de predicción del comportamiento de ella con el fin mejorar la operación, estabilizando el proceso y en consecuencia mejorar la calidad del efluente que luego de ser tratado es liberado al mar, lo que permitirá cumplir estrictas normas medioambientales, evitando posibles multas y lo que es más importante, cuidando el medioambiente, beneficiando principalmente a la comunidad de Concón lo que es una gran preocupación de ENAP ER -