Solución integral de generación de residuos industriales líquidos en la Fundición Caletones

CONSULTE EN LINEA A TRAVES DE REPOSITORIO INSTITUCIONAL

Tesis (Ing. Ambiental) - - Prof. guía: Lorna Guerrero

h.107-109

[Resumen del autor]

En el proceso de obtención de cobre, una de las industrias más importantes en el desarrollo económico del país, el agua es un recurso crítico para la actividad productiva. La minería del cobre, en Chile, se basa principalmente en el procesamiento de minerales sulfurados, los cuales contienen una cantidad no despreciable de otros metales tales como Hierro, Molibdeno, Manganeso, Arsénico, etc. Dado que la ruta de producción típica es pirometalúrgica, altamente oxidativa, se oxidan los sulfuros obteniéndose el metal de interés y otros subproductos, pero también como consecuencia de las faenas productivas, se generan una serie de residuos industriales líquidos (RILES), tales como aguas sulfatadas, aguas de transporte (relaves), aguas con metales pesados, etc. En el caso de la división El Teniente CODELCO Chile, los procesos productivos (mina, concentración y fundición), generan una serie de efluentes, que son evacuados a las quebradas aledañas y que tienen como destino final un curso de agua superficial, en este caso el río Coya. Sobre la base de esta problemática, se ha desarrollado el presente proyecto, para CODELCO Chile división El Teniente, cuyo objetivo es realizar una gestión de efluentes, destinada a la minimización del uso de agua y generación de RILES, en la fundición Caletones. El trabajo contempla en una primera etapa un reconocimiento en terreno, con el fin de realizar un diagnostico y determinar la situación actual de la fundición con respecto al consumo de agua por tipo y sector, identificar los puntos de generación de RILES en diferentes etapas del proceso y su correspondiente caracterización. La segunda etapa cosiste en plantear las distintas oportunidades de prevención de la contaminación, determinar las alternativas para optimizar la utilización del recurso hídrico, minimizar la generación de los RILES producidos desde el origen y recircular los efluentes a proceso. Esta gestión entrega una serie de mejoras como: Una reducción del 19% del consumo de agua industrial, lo cual corresponde a un ahorro de 676.620 [m3/año], en términos monetarios implica un ahorro de 108.259 [US$/año]. Una disminución del 31,8% de las aguas residuales generadas, se deja de verter en promedio 89,54 [m3/h] al cuerpo superficial receptor río Coya. Una pre-evaluación permite definir 3 alternativas, para la recirculación de los RILES a proceso: la primera alternativa consiste en recircular al proceso de molienda, en el área Colón, la segunda contempla recircular los RILES a proceso de enfriamiento de escoria, en el sector de Caletones y por último la tercera alternativa consiste en enviar a canal de relave los RILES, para ser conducidos hasta embalse Carén. Finalmente, con la información anterior y considerando que la meta de la fundición Caletones, es solucionar la descarga de sus RILES para el año 2006, bajo el marco de mejoramiento de los procesos y recirculación de las aguas, lo más ventajoso es considerar una combinación de la primera y segunda alternativa, de esta manera se propone: La recirculación de RILES a enfriamiento de escoria, para satisfacer la demanda de recurso hídrico de este proceso (144 m3/h) y el excedente a Colón para molienda (67,26 m3/h). En una tercera etapa se desarrolló la evaluación económica de la alternativa más ventajosa, considerando como horizonte de evaluación diez años. A partir de la información obtenida, se realizó el flujo de caja y se es

timaron los indicadores de rentabilidad, obteniéndose como resultado un VAN positivo US$ 735.907, por lo tanto, el proyecto es rentable y un periodo de recuperación de capital PAYBACK de tres años, luego es posible afirmar la vialidad del proyecto en evaluación. Los resultados permiten concluir que, el proyecto evaluado presenta condiciones favorables para su realización, por lo que se considera su desarrollo como una oportunidad, para mejorar la rentabilidad de la empresa y lograr a la vez una imagen corporativa acorde con el medio ambiente, ante la mirada del gobierno, la comunidad y los mercados internacionales. Ł

2