Cómo ser mujer / Caitlin Moran ; traducción de Marta Salís.

Prólogo: El peor cumpleaños de mi vida -- 1. ¡Tengo la regla! -- 2. ¡Me vuelvo peluda! -- 3. ¡No sé cómo llamar a mis pechos! -- 4. Soy feminista -- 5. ¡Necesito un sujetador! -- 6. ¡Soy gorda! -- 7. ¡Tropiezo con algo de machismo! -- 8. ¡Estoy enamorada! -- 9. ¡Voy a un striptease! -- 10. ¡Me caso! -- 11. ¡Descubro la moda! -- 12. Por qué deberías tener hijos -- 13. Por qué no deberías tener hijos -- 14. Modelos a seguir y lo que hacemos con ellos -- 15. Aborto -- 16. Intervención.

No hubo nunca mejor época que ésta para ser mujer: ahora existen el voto femenino y la píldora, y desde 1727 ya no envían a las mujeres a la hoguera por brujas. Pero ¿cómo ser mujer? Ésa es precisamente la gran, eterna pregunta a la que Caitlin Moran se propone responder en una obra que aborda a calzón quitado–a veces literalmente–, con inteligencia, desvergüenza e ironía y también una salvaje franqueza, los principales aspectos de la condición femenina.
Mezcla de libro de memorias y de divertida vociferación, apoyándose siempre en sus experiencias como mujer, feminista e hija de una familia numerosa y proletaria, Caitlin Moran se describe con una sinceridad y una audacia militantes, y habla con absoluta naturalidad de la relación con su cuerpo. Y con la comida, con los hombres, con el trabajo, la sexualidad, la maternidad, el aborto. Pero también escribe sobre la importancia de Lady Gaga, y los errores y horrores de la depilación más íntima, o el bótox. Y sobre mucho más.
Así, alternando provocativas observaciones sobre la vida de las mujeres con historias ferozmente divertidas sobre sí misma, desnuda, deconstruye y arroja al fuego la imagen políticamente correcta de la mujer del siglo XXI.

How to be a woman